Die Leopoldina-Ausgabe (LA) „Goethe. Die Schriften zur Naturwissenschaft“ gliedert sich in drei Abteilungen:

• I. Abteilung: Texte (Alphabetisches Verzeichnis der Stücke LA I 1-11)
• II. Abteilung: Ergänzungen und Erläuterungen
• III. Abteilung: Verzeichnisse und Register

I. Abteilung: Texte – LA I 1-11

LA I 1
Schriften zur Geologie und Mineralogie 1770-1810 / Günther Schmid (Bearb.). 1947. - VIII, 393 S., 8 Abb., 20 Taf. 4. Aufl. (unveränd. Nachdr.) 1989.
ISBN: 3-7400-0106-2

LA I 2
Schriften zur Geologie und Mineralogie 1812-1832 / Günther Schmid (Bearb.). 1949. - VIII, 438 S., 34 Taf.
ISBN: 3-7400-0397-9
Bitte beachten Sie: Die Textbände LA I 1 und 2 sind überholt! Die Texte finden sich in LA I 8 und LA I 11.

LA I 3
Beiträge zur Optik und Anfänge der Farbenlehre 1790-1808 / Rupprecht Matthaei (Bearb.). 1951. - (14,) 539 S., 62 Abb., 26 Beil.
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 1A, LA II 1B, LA II 3

LA I 4
Zur Farbenlehre. Widmung, Vorwort und Didaktischer Teil / Rupprecht Matthaei (Bearb.) 1955. - 266 S. 2. Aufl. (unveränd. Nachdr.) 1987.
ISBN: 3-7400-0026-0
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 4

LA I 5
Zur Farbenlehre. Polemischer Teil / Rupprecht Matthaei (Bearb.) 1958. - VIII, 195 S. 2. Aufl. (unveränd. Nachdr.) 1998.
ISBN: 3-7400-0400-2
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 5A

LA I 6
Zur Farbenlehre. Historischer Teil / Dorothea Kuhn (Bearb.) 1957. - XVII, 450 S. 2. Aufl. (unveränd. Nachdr.) 1998.
ISBN: 3-7400-1050-9
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 6

LA I 7
Zur Farbenlehre. Anzeige und Übersicht, Statt des supplementaren Teils und Erklärung der Tafeln / Rupprecht Matthaei (Bearb.) 1957. - VI, 109 S., 24 z.T. farb. Taf. 2. Aufl. (unveränd. Nachdr.) 1999.
ISBN: 3-7400-1056-8
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 4

LA I 8
Naturwissenschaftliche Hefte / Dorothea Kuhn (Bearb.) 1962. - VII, 427 S., 10 Taf.
ISBN: 3-7400-0403-7
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 1A, LA II 1B, LA II 2, LA II 5B, LA II 8A, LA II 8B

LA I 9
Morphologische Hefte / Dorothea Kuhn (Bearb.) 1954. - XII, 389 S., 32 z.T. farb. Taf. 2. Aufl. (unveränd. Nachdr.) 1994.
ISBN: 3-7400-0928-4
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 2, LA II 9A, LA II 9B, LA II 10A, LA II 10B

LA I 10
Aufsätze, Fragmente, Studien zur Morphologie / Dorothea Kuhn (Bearb.) 1964. - VII, 408 S., 27 Taf.
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 9A, LA II 9B, LA II 10A, LA II 10B

LA I 11
Aufsätze, Fragmente, Studien zur Naturwissenschaft im allgemeinen / Dorothea Kuhn (Bearb.) und Wolf von Engelhardt (Bearb.) 1970 - VIII, 416 S., 4 Abb., 2 Tab., 6 Taf. Gesamtregister der I. Abteilung
ISBN: 3-7400-0408-8
Ergänzungen und Erläuterungen: LA II 1A, LA II 1B, LA II 2, LA II 5B, LA II 7, LA II 8A, LA II 8B

II. Abteilung: Ergänzungen und Erläuterungen – LA II 1A-10B

LA II 1A und B
Zur Naturwissenschaft im allgemeinen / Jutta Eckle (Bearb.). 2011. - LVIII, 1648 S., 38 Abb., 4 farb. Taf. ISBN 978-3-7400-1235-9 (LA II 1A) und 978-3-7400-1236-6 (LA II 1B)
Texte: LA I 3, LA I 8, LA I 11

LA II 2
Zur Meteorologie und Astronomie / Gisela Nickel (Bearb.). 2005. - XXIX, 807 S., 14 z.T. farb. Taf.
ISBN: 3-7400-1198-7
Texte: LA I 8, LA I 9, LA I 11

LA II 3
Beiträge zur Optik und Anfänge der Farbenlehre / Rupprecht Matthaei (Bearb.) und Dorothea Kuhn (Bearb.). 1961. - LII, 454 S., 5 Abb., 30 z.T. farb. Taf.
ISBN: 3-7400-0409-6
Texte: LA I 3

LA II 4
Zur Farbenlehre. Didaktischer Teil und Tafeln / Rupprecht Matthaei (Bearb.) und Dorothea Kuhn (Bearb.). 1973. - XXVIII, 379 S., 5 z.T. farb. Taf.
Texte: LA I 4, LA I 7

LA II 5A
Zur Farbenlehre. Polemischer Teil / Horst Zehe (Bearb.). 1992 - XXVI, 416 S., 42 Abb., 16 Taf.
ISBN: 3-7400-0151-8
Texte: LA I 5

LA II 5B
Zur Farbenlehre und Optik nach 1810 und zur Tonlehre / Thomas Nickol (Bearb.), unter Mitwirkung von Dorothea Kuhn und Horst Zehe. 2007 - CXIII, 1824 S., 156 Abb., 9 farb.Taf.
ISBN: 978-3-7400-0024-0 (beide Teilbde.)
ISBN: 978-3-7400-1220-5 (LA II 5B 1); ISBN: 978-3-7400-1221-2 (LA II 5B 2)
Texte: LA I 8, LA I 9, LA I 11

LA II 6
Zur Farbenlehre. Historischer Teil / Dorothea Kuhn (Bearb.) und Karl Lothar Wolf (Bearb.). 1959 - XXX, 640 S., 8 Abb., 2 Taf., davon 1 farb.
ISBN: 3-7400-0413-4
Texte: LA I 6

LA II 7
Zur Geologie und Mineralogie. Von den Anfängen bis 1805. / Wolf von Engelhardt (Bearb.), unter Mitwirkung von Dorothea Kuhn. 1989 - XXXIV, 673 S., 2 Taf.
ISBN: 3-7400-0070-8
Texte: LA I 11

LA II 8A
Zur Geologie und Mineralogie. 1806-1820 / Wolf von Engelhardt (Bearb.), unter Mitwirkung von Dorothea Kuhn. 1997 - XX, 748 S., 6 Abb., 4 Taf.
ISBN: 3-7400-1004-5
Texte: LA I 8, LA I 11

LA II 8B
Bd. 1 u. 2. Zur Geologie und Mineralogie. 1821-1832 / Wolf von Engelhardt (Bearb.), unter Mitwirkung von Dorothea Kuhn. 1999. - XXIV, 1081 S., Abb., 2 farb. Taf.
ISBN: 3-7400-0024-4 (beide Teilbde.)
ISBN: 3-7400-1049-5 (LA II 8B 1); ISBN: 3-7400-1059-2 (LA II 8B 2)
Texte: LA I 8, LA I 11

LA II 9A
Zur Morphologie. Von den Anfängen bis 1795 / Dorothea Kuhn (Bearb.) 1977. - XXVII, 607 S., 65 Abb., 15 z.T. farb. Taf.
ISBN: 3-7400-0230-1
Texte: LA I 9, LA I 10

LA II 9B
Zur Morphologie. 1796-1815 / Dorothea Kuhn (Bearb.). 1986. - XXX, 602 S., 12 Abb., 8 z.T. farb. Taf.
ISBN: 3-7400-0025-2
Texte: LA I 9, LA I 10

LA II 10A
Zur Morphologie. 1816-1824 / Dorothea Kuhn (Bearb.) 1995. - XXXIV, 978 S., 4 Abb., 16 Taf.
ISBN: 3-7400-0953-5
Texte: LA I 9, LA I 10

LA II 10B
Zur Morphologie. 1825-1832. / Dorothea Kuhn (Bearb.). 2004. - XXXIII, 1267 S., 14 Abb., 16 farb. Taf.
ISBN: 3-7400-0024-4 (beide Teilbde.)
ISBN: 3-7400-1167-X (LA II 10B 1); ISBN: 3-7400-1167-X (LA II 10B 2)
Texte: LA I 9, LA I 10

III. Abteilung: Verzeichnisse und Register – LA III 1-2

LA III 1
Verzeichnisse / Bastian Röther (Bearb.) und Uta Monecke (Bearb.). 2014. - XXI, 630 S. ISBN: 978-3-7400-1248-9

LA III 2
Register (in Bearbeitung)